アッシン. 杉 野地板 コーナン. 背水の陣 由来 短く. 微笑 英文.